Sanidad Animal

TABIC MB

Vacuna virus vivo en tabletas
Contra la enfermedad de Gumboro, cepa M.B.

Descripción
La vacuna contiene una cepa atenuada de virus vivo de enfermedad Bursal Infecciosa (Gumboro), propaganda en huevos fertilizados de gallinas SPF. El virus atenuado de IBD fue primero secado en frío y luego comprimido en tabletas y envasado en blisters. Su producción y control se realizan de acuerdo a los standards internacionales.
La cepa M.B., es una cepa “intermedia” en su nivel de virulencia y su intención de uso en áreas donde prevalece con virulencia la enfermedad de Gumboro y dónde los pollos puedan portar un alto nivel de anticuerpos maternos.

Presentación
Tabletas efervescentes conteniendo virus de enfermedad Bursal Infecciosa (Gumboro), cepa M.B., en una forma de secado-congelado.

Indicaciones
La vacuna está indicada para pollos parrilleros, reproductores y ponedoras, para la prevención de la enfermedad de Gumboro. Para obtener el mejor resultado, las aves deben ser vacunadas a los 10-12 días de edad. Una sola vacunación confiere buena protección durante todo el período de crecimiento.

Modo de administración y dosis
Siempre consultar al veterinario para un programa de vacunación adecuado.
La vacuna puede administrarse a los pollitos en al agua de bebida o por goteo nasal/ocular. Presione el blister para volcar la tableta en el agua hervida fría. Asegurarse que la tableta se disuelva por completo mientras se libera el gas. Esperar 1-2 minutos hasta alcanzar la completa disolución y luego mezclar despacio para asegurar una dispersión homogénea de la vacuna.

Administración por agua de bebida: Se recomienda reconstituir la cantidad necesaria de tabletas por vacunación en 1/5 del volumen diario de agua de bebida. El volumen exacto de agua a reconstituir depende de la edad de las aves, especie y condiciones climáticas. Este volumen de agua conteniendo vacuna debe ser consumido en 2-3 horas. Para neutralizar el cloro del agua de bebida, utilice un neutralizador comercial de cloro de acuerdo a las instrucciones de uso, o añada 50 ml de leche descremada ó 5 gramos de leche descremada en polvo por cada litro de agua. Después de disolver la leche esperar 5 minutos y añadir la vacuna. Los sistemas de bebida por pico, deben limpiarse unos días antes de la vacunación con vinagre (concentración final 0,5-0,8%), o con ácido cítrico (200-300 gramos/1000 litros).

Administración por goteo ocular: La tableta debe disolverse en agua hervida fría, 1.000 dosis de vacuna en 30-50 ml de agua (la cantidad exacta de agua depende del tipo de gotero a utilizar). Sostener el ave con una mano y permitir que 1 gota caiga en el ojo. Presionar suavemente para que la gota penetre y asegurarse que la vacuna haya sido absorbida antes de la liberación del ave. La vacuna debe ser aplicada dentro de las 2-3 horas posteriores a la reconstitución de la misma.

Precauciones generales
1. Las aves a vacunar deben estar sanas y libres de stress tales como sobrepoblación, exposiciones a excesivo calor o frío, malnutrición, etc.
2. Las vacunas vivas son sensibles al aire, luz solar, calor, desinfectantes, detergentes y no deben exponerse a ellos.
3. Se debe asegurar una dosis apropiada
4. No utilizar tabletas de secciones rotas o dañadas del blister.
5. No guardar ninguna porción no utilizada de vacuna para otro día.
6. Suspender cualquier tratamiento o desinfección de agua de bebida 24 horas antes de vacunar.
7. Asegurarse que haya suficientes bebederos disponibles para que las aves puedan acceder al agua al mismo tiempo.
8. El agua y los bebederos deben estar limpios sin trazas de desinfectantes.
9. No calentar el agua conteniendo la vacuna.
10. Provocar la sed en las aves suspendiendo la provisión de agua 1-2 horas antes de vacunar.
11. No comenzar el suministro de agua hasta que las aves no hayan consumido el agua con vacuna.

Almacenamiento
Mantener en heladera (2°C a 8°C) y utilizar antes de la fecha de vencimiento indicada en el blister.

Envase Comercial
Blister conteniendo 10 tabletas de 1.000 dosis cada tableta.
Blister conteniendo 5 tabletas de 5.000 dosis cada tableta. 

 

---

 

 

TABIC VH Vacuna a virus vivo en Tabletas

Contra la enfermedad de Newcastle Cepa V.H.

Descripción
La vacuna contiene una cepa muy suave de virus de enfermedad de Newcastle, propagada en huevos fertilizados de gallinas SPF. El virus atenuado de Newcastle fue primero secado en frío y luego comprimido en tabletas y envasado en blisters. Su producción y control se hacen de acuerdo a standards internacionales.

La cepa V.H. de virus es antigénica como la cepa La Sota, pero es tan suave como la cepa Hitchner B1.

Presentación
Tabletas efervescentes conteniendo virus de enfermedad de Newcastle, cepa V.H., en una forma de secado-congelado.

Indicaciones
La vacuna está indicada para gallinas y pavos, para la prevención de la enfermedad de Newcastle. Se recomienda utilizar la vacuna en todas las edades, comenzando desde el primer día de edad. Para un mejor resultado, las aves deberían vacunarse al día 1 de edad y revacunarse a los 17 días de edad. Dos vacunaciones protegen bien a los pollos que serán sacrificados entre las 7-8 semanas de edad.

Modos de administración y dosis
Siempre consultar al veterinario para un programa de vacunación adecuado.
La vacuna puede ser administrada a los pollitos vía spray, aerosol, en el agua de bebida o por goteo ocular. Presione el blister para volcar la tableta en el agua hervida fría. Asegurarse que la tableta se disuelva por completo mientras se libera el gas. Esperar 1-2 minutos hasta alcanzar la completa disolución y luego mezclar despacio para asegurar una dispersión homogénea de la vacuna.
Administración por pulverizado masivo (spray): Se puede utilizar un pulverizador del tipo de los utilizados en jardines, para pulverizar pollitos de 1 día inmediatamente después de nacidos en la incubadora. Para aves mayores, utilizar pulverizadores eléctricos o de mochila que producen una pulverización uniforme (las gotas deben ser menores a 100µ). El pulverizador a utilizar debería ser probado previamente para el tiempo que emplea en asperjar un determinado volumen de agua.
Administración por aerosol: Este método de aplicación no se recomienda para aves de menos de 2 semanas de edad y se recomienda solo para una segunda vacunación. El sistema eléctrico de aerosol debería producir gotas más pequeñas: 40-100µ. Los equipos de aerosol y pulverización deben limpiarse con el paso de agua hirviendo a través de su sistema. Los equipos deben estar ubicados 60-70 cm arriba de las aves. Antes de pulverizar, oscurezca el galpón cerrando puertas y cortinas.
Administración por agua de bebida: Se recomienda reconstituir la cantidad necesaria de tabletas por vacunación en 1/5 del volumen diario de agua de bebida. Este volumen de agua conteniendo vacuna debe ser consumido en 2-3 horas. Para neutralizar el cloro del agua de bebida, utilice un neutralizador comercial de cloro de acuerdo a las instrucciones de uso, o añada 50 ml de leche descremada ó 5 gramos de leche descremada en polvo por cada litro de agua. Después de disolver la leche esperar 5 minutos y añadir la vacuna. Los sistemas de bebida por pico, deben limpiarse unos días antes de la vacunación con vinagre (concentración final 0,5-0,8%), o con ácido cítrico (200-300 gramos/1000 litros).

Administración por goteo ocular: La vacuna debe disolverse en agua hervida fría, 1.000 dosis de vacuna en 30-50 ml de agua (la cantidad exacta de agua depende del tipo de gotero a utilizar). Sostener el ave con una mano y permitir que 1 gota caiga en el ojo. Presionar suavemente para que la gota penetre y asegurarse que la vacuna haya sido absorbida antes de la liberación del ave. La vacuna debe ser aplicada dentro de las 2-3 horas posteriores a la reconstitución de la misma.

Precauciones generales
1. Las aves a vacunar deben estar sanas y libres de stress tales como sobrepoblación, exposiciones a excesivo calor o frío, malnutrición, etc.
2. Las vacunas vivas son sensibles al aire, luz solar, calor, desinfectantes, detergentes y no deben exponerse a ellos.
3. Se debe asegurar una dosis apropiada. No subdosificar, siempre es preferible sobredosificar ya que no resulta dañino.
4. No utilizar tabletas de secciones rotas o dañadas del blister.
5. No guardar ninguna porción no utilizada de vacuna para otro día.
6. Los blisters abiertos y las vacunas reconstituidas deben ser utilizados inmediatamente.
7. La vacuna de Newcastle puede ocasionar una ligera conjuntivitis en el hombre, durando unos 2-3 días. Para evitar esta infección se deben tomar los recaudos necesarios para evitar el contacto directo con los ojos (utilizar anteojos y máscara).

Almacenamiento
Mantener en heladera (2°C a 8°C) y utilizar antes de la fecha de vencimiento indicada en el blister.

Envase Comercial
Blister conteniendo 5 tabletas de 5.000 dosis cada tableta.

 

---

 

 

H-120 Vacuna a virus vivo liofilizada

Contra la Bronquitis Infecciosa, cepa H-120
Contra la enfermedad de Newcastle Cepa V.H.

Descripción
La vacuna contiene una cepa de virus atenuado de Bronquitis Infecciosa, propaganda en huevos fértiles de gallinas SPF.

Indicaciones
Para la inmunización de caídas contra la Bronquitis Infecciosa.

Método de administración y dosis
Siempre consultar al veterinario para un programa de vacunación adecuado.
Recomendada para vacunar todo tipo de aves, incluidos pollos parrilleros, ponedoras y reproductoras a 1 día de nacidos por spray o gota ocular, y a 10-18 días de edad por vía oral en el agua de bebida.
En reproductoras la vacunación se repite a las 4-5 semanas. Una buena vacunación en el punto de postura provee inmunidad durante todo el período. La vacunación se realiza por vía nasal/ ocular, en el agua de bebida, o spray.
Administración por spray
Este método es recomendado como segunda vacunación en lotes que hayan sido inmunizados por uno de los métodos antes indicados. Utilizar únicamente en aves sanas y libres de Mycoplasma.

Almacenamiento
Mantener en heladera (2°C a 8°C) y utilizar antes de la fecha de vencimiento indicada en el rotulo.
Los frascos abiertos y el agua medicada con la vacuna deben ser usados de inmediato.
No congelar.

Envase comercial
Caja conteniendo 10 frascos de 1.000 dosis cada uno.

 

---

 

 

VH + H120 Vacuna combinada a virus vivo liofilizada

Contra la enfermedad de Newcastle, cepa V.H. y la enfermedad de Bronquitis Infecciosa, cepa H-120

Descripción
Vacuna viva combinada, de virus de enfermedad de Newcastle (cepa V.H.) y Bronquitis Infecciosa (cepa H-120), preparada con huevos de aves SPF, con certificado libre de enfermedad de Marek, Leucosis y otros patógenos aviares.
Fabricada y probada de acuerdo con standars internacionales de vacunas vivas liofilizadas secas. La vacuna contiene virus vivos atenuados de enfermedad de Newcastle y Bronquitis Infecciosa, los cuales son congelados-secados en sus envases finales y sellados al vacío.
La cepa V.H. es antigénica como es la cepa La Sota, pero es tan suave como la cepa Hitchner B1. La cepa H-120 de B1 es ampliamente utilizada y considerarda eficaz y segura.

Presentación
Frascos sellados al vacío, conteniendo virus de Newcastle, cepa V.H. y virus Bronquitis Infecciosa, cepa H-120, en forma congelada seca.

Indicaciones
La vacuna está indicada en pollitos parrilleros, reproductores y gallinas ponedoras para la prevención de la enfermedad de Newcastle y Bronquitis Infecciosa. Para un mejor resultado, las aves deben vacunarse a 1 día de edad y revacunarse a los 17 días de edad. Dos vacunaciones generalmente protegen bien a los pollos que van a ser sacrificados a las 7-8 semanas de edad. Es aconsejable vacunar temprano por la mañana y utilizar agua fría.

Método de administración y dosis
Siempre consultar al veterinario para un programa de vacunación adecuado.
La vacuna puede administrarse a los pollitos en el agua de bebida, vía spray o por goteo nasal/ocular.
Administración por spray: Se puede utilizar un pulverizador del tipo de los utilizados en jardines, para pulverizar pollitos de 1 día de edad, inmediatamente después de nacidos en la incubadora. Para aves mayores, utilizar un pulverizador de mochila o eléctrico que producen una pulverización uniforme (las gotas deben ser menores a 100µ). El pulverizador a utilizar debería ser probado previamente para el tiempo que emplea en asperjar un determinado volumen de agua. El asperjado se debe realizar a 1,00 – 1,50 metros por arriba de las aves. Mantener tranquilo a los pollitos. Antes de asperjar, oscurecer el galpón y cerrar las cortinas.
Administración por agua de bebida: No utilizar este método antes que las aves no estén listas para beber (3-4 días de edad). Reconstituir la vacuna con agua corriente fría (se agrega en el vial a razón de 2/3 del frasco) y una vez reconstituida se debe diluir en una cantidad adecuada de agua (ver cuadro de disolución por edades):

 

Edad	Litros de Agua cada 1.000 dosis
Pollitos de 4 días a 3 semanas	5 a 10
Aves de 8 semanas o más	20
Aves de 8 semanas o más	40

 

Para neutralizar el cloro y otros químicos del agua de bebida, añadir 50 ml de leche descremada ó 5 gramos de leche descremada en polvo por cada litro de agua. Después de disolver la leche esperar 5 minutos y añadir la vacuna.
Precauciones: 1) se debe suspender cualquier tratamiento o desinfección del agua 24 horas antes de vacunar. El agua y los bebederos deben estar limpios y sin trazas de desinfectantes. 2) Asegurar que haya la suficiente cantidad de bebederos disponibles para que las aves puedan acceder al agua al mismo tiempo. Asegurar el consumo del agua dentro de un período de 1-2 horas. 3) Provocar la sed de las aves suspendiendo la provisión del agua 1-2 horas antes de la vacunación. 4) No renovar la fuente de agua antes que se haya consumido toda la vacuna.
Administración por gota nasal/ocular: Disolver el contenido de 1 frasco (vial) en agua hervida fría o destilada en la siguiente proporción: 1 frasco de 1.000 dosis en 30-50 ml de agua (la cantidad exacta de agua depende del tipo de gotero a utilizar). Agitar el contenido del frasco para disolverlo. Mantener el ave con una mano y aplicar 1 gota en el ojo / nariz (en este caso tapar 1 de los 2 orificios nasales con el dedo). Liberar luego suavemente el ave. Es recomendable utilizar la vacuna inmediatamente luego de ser reconstituida.

Precauciones generales
1. Las aves a vacunar deben estar sanas y libres de stress tales como sobrepoblación, exposiciones a excesivo calor o frío, malnutrición, etc.
2. Las vacunas vivas son sensibles al aire, luz solar, calor, desinfectantes, detergentes y no deben exponerse a ellos.
3. Se debe asegurar una dosis apropiada. No subdosificar, siempre es preferible sobredosificar ya que no resulta dañino.
4. No guardar ninguna porción no utilizada de vacuna para otro día.
5. La vacuna reconstituida debe ser utilizada de inmediato.
6. El manejo y uso de vacunas vivas de enfermedad de Newcastle provocan algún stress. Es recomendable esperar un período de 7 días o más antes de aplicar otra vacuna viva.
7. La vacuna de Newcastle puede ocasionar una ligera conjuntivitis en el hombre, durando unos 2-3 días. Para evitar esta infección se deben tomar los recaudos necesarios para evitar el contacto directo con los ojos (utilizar anteojos y máscara).

Almacenamiento
Mantener en heladera (2°C a 8°C) y utilizar antes de la fecha de vencimiento indicada en el rotulo.
Los frascos abiertos y el agua medicada con la vacuna deben ser usados de inmediato.
No congelar.

Envase comercial
Caja conteniendo 10 frascos de 1.000 dosis cada uno.
Caja conteniendo 10 frascos de 5.000 dosis cada uno.

 

---

 

 

VH + H120

Acción: Vacuna a subunidades proteicas contra la coccidiosis. Produce altos niveles de anticuerpos específicos en gallinas reproductoras, los cuales se transfieren a través de la yema del huevo a los pollitos parrilleros, protegiéndolos durante el periodo inicial de crecimiento cuando se encuentran expuestos a la mayor infección coccidial en la granja. Brinda protección contra las especies coccidiales mas frecuentes en pollos parrilleros: E. máxima, E. acervulina y E. tenella.
Comp.: Componente activo: proteínas purificadas extraídas de la fase de gametocito del parásito Eimeria (APGA), presentado en una emulsión oleosa.
Indic.: para la inmunización activa de hembras reproductoras de pollos parrilleros para proteger sus crías de la coccidiosis producida por infección con las especies Eimeria.
Dosif.: cada ave recibe 0.5ml por aplicación. Se vacuna 2 veces por vía intramuscular en pechuga. Primera dosis entre las 12 a 16 semanas y la segunda entre 18 a 20 semanas, respetando un intervalo de 4 a 8 semanas entre dosis.
Periodo de restricción: carne de pollitas reproductoras: 21 días después de la ultima dosis. Carne de pollos parrilleros: ninguna.
Pres.: 500ml (1000 dosis)
 >